par Reynaldo Mariqueo, werkén (Traduction française par Ximena Gautier Greve, correspondante mapuche
à Paris).
Le mercredi 21 Janvier convoquées par l'Office des Réfugiés de Vallorbe en Suisse, Fleur Rayén Calfunao et l'
enfant mineur Remultray Cadin agée de 10 ans, devaient prouver ses identités et autres données necessaires pour que le refuge leur soit accordé dans ce pays. La démarche a commencé le 10
septembre 2008 lorsque Fleur quitta Genève pour récupérer sa petite nièce livrée à elle même au Chili, lors de l'emprisonnement politique de toute leur famille.
Installée illégalement en Suisse depuis 1996, Fleur s'activait à dénoncer la violation des Droits
Humains subie par sa Communauté appartenant à l'etnie mapuche du Chili. [...]
DROITS-CHILI:
Le gouvernement chilien invoque la loi antiterroriste contre les indiens mapuches
Pamela Sepúlveda
SANTIAGO, 24 février (IPS) - Le gouvernement chilien de Michelle Bachelet a, pour la première fois, fait usage de la loi antiterroriste pour procéder à
l'arrestation d'un militant Mapuche. Cette loi avait été adoptée pendant la dictature d'Augusto Pinochet pour museler les opposants politiques.
Miguel Tapia Huenulef (45 ans) a été arrêté dans la nuit du 11 février chez lui à Santiago devant les membres de sa famille et sous la menace d'armes et
d'actes d'intimidations dans le cadre d'une violente opération policière. L'individu [...]
Collipulli, 19 février 2009
Moi, Victor Ancalaf Llaupe, dirigeant mapuche et ex-prisonnier politique, déclare aux Communautés et
Organisations Mapuche ainsi qu’à l’opinion publique nationale et internationale ce qui suit :
Le mercredi 11 février, el Peñi Miguel Angel Tapia Huenulef, sympathisant de la lutte mapuche, a été arrêté
à Santiago, dans la commune de Lo Prado, au cours d’une perquisition menée dans sa maison par la police chilienne et dans laquelle ont été supposément trouvées des armes de guerre dont un fusil,
des grenades et quelques plantes de marihuana.
Cette opération s’est déroulée dans le cadre d’une enquête menée par les services de police sur ce qu’on [...]
par Ximena GAUTIER GREVE, correspondant.
Temuco, Chile, 06/02/09.- Mauricio Huaiquinao Huaiquinao, citoyen chilien de l'ethnie Mapuche,
vigile de sécurité de profession, fut incarcéré par la Police d'Investigations Judiciaires accusé d'avoir incendié la propriété d’ E. Luchsinger , d'agression et de
menaces verbales à l’encontre d’une personne venant porter secours. Le "comunero" sera défendu par l'avocat Juan Jorge Faúndez.
CONDITIONS DE LA DETENTION.- VIOLENCES, PERQUISITIONS ET DISPARITIONS.
La famille du « comunero » a déclaré qu’il y a eu
violation de domicile et que l'arrestation s’est déroulée dans un climat de violence imposée par la [...]
L'anthropologue Sabine Kradolfer a croisé la route du rallye-raid Dakar, qui se déroule lieu cette année en Argentine et au Chili. Elle voit dans cette épreuve un
danger pour les paysans et les sites archéologiques.
Tandis que la torpeur estivale s'abat lourdement sur les terres brûlées et battues par le vent du nord de la Patagonie argentine, le rythme de la vie y semble encore plus lent, ses habitants tapis
aux plus chaudes heures de la journée à lombre des îlots de fraîcheur qu'offrent les rares arbres plantés près des points d''eau. Pourtant l'année à peine commencée voit ces paysages se réveiller
brutalement au passage des centaines de camions, voitures, motos et quads impliqués en ce moment dans le rallye Paris-Dakar, délocalisé en Argentine et au Chili.
Une [...]